醫日社長筆記
醫務專科社工師分享【日】本【醫】療、【社】會工作、【長】期照顧議題,還有自己的學習【日】常
  • 議題文章
    • 醫務社會工作
    • 專業發展、教育與管理
    • 器官捐贈與生命議題
    • 兒少保護
    • 長期照顧
    • 照顧者支持
    • 國際醫療
    • 志願服務
    • 其他
  • 學習筆記
    • 實務工作筆記
    • 課程筆記
    • 跨領域學習
  • 社長藏書閣
  • 工作與生活紀錄
    • 醫院角落
    • 微服出巡不冷漠
    • 其他
  • 我的簡介
by 醫日社長筆記 2020-08-22

其實我從沒想過,我會離開研究所畢業後的第一份工作。

在這個從我到職時幾乎每兩個月就因為人員異動迎新送舊一次的醫院,一待就是超過10年。

在孩子與工作之間,我選擇了陪伴孩子,兩次的育嬰留停改變了我的職涯。卸下主管回到第一線,回到我熱愛的直接服務工作。

真心喜歡這份在醫院裡,與各種生命歷程碰撞的工作。

直到有一天,我早上像個陀螺送一個孩子上娃娃車,再奔跑著揹著另一個孩子去保母家,接著趕去醫院。到了醫院又在不同樓層加護病房裡穿梭,因為同一時間一個病人在樓上病危急救,另一個病人在樓下正在進行器官捐贈流程,兩邊的家屬,都有需要社工師協助的事情。好不容易中午了,因為還在哺乳也不得不先去擠奶,下午繼續處理會診系統上雪片般的新病人。直到喘不過氣停下腳步的瞬間,我想:「是時候離開了,再不離開,倒下躺在病床上的是我。」。

因為,總在加護病房外,聽著家屬哭著告訴我:「我跟病人講話講到一半,他就突然倒下了,什麼都沒交代,什麼都沒說…」。

離開,不是為了找下一個跳板;而是讓自己沉澱後轉身,繼續前進與成長。

離開醫院後,我沒有急著找下一份穩定薪水的正職工作,因為期待自己能做些不一樣的事:結合自己的社會工作專業和語言專長,這也是離開前,告訴主管我對自己的期許。然候,有些日本社會工作專業特別或有趣的事,總覺得只有我知道,好像太可惜了。有機會讓他擴散出去,才有機會發揮價值。

自己就像隻跳出白色巨塔的井底之蛙,從閱讀、靠自學,一步一步拿敲門磚探索世界。非資訊背景卻自架網站;非外語系但擔任國際研討會的會議口筆譯;毫無美感與設計才能卻嘗試美編個案的生命故事集、自製圖解PPT授課。享受這種結合跨領域與社會工作專業的過程。一路上,看到很多以前沒想過的風景。

未來,還有很多新領域值得探索。學習,讓我覺得樂趣無窮。

語言,只是我延伸觸角接觸世界的媒介與工具。
我樂於將這個工具看到的新世界和大家共享。

mirai在日文漢字是「未来」的意思,也是當初在職學習日文時,老師幫我取的小名(剛好姓氏有rai的諧音),我很喜歡這個充滿希望感的小名。而msw是世界通用醫務社會工作的縮寫。

miraimsw正是未來(mirai)醫院社工師(msw)的組合。未來醫院社工師的樣貌,或是未來社會工作的樣貌,究竟會如何展開 ? 我也想知道。

他人的經驗絕對無法完全複製,因為脈絡及環境不同,但我們可以試著在裡面找到靈感、觀點與啟發。透過網站,讓資訊的傳遞能更多元。

希望在「醫日社長筆記」(miraimsw.com)網站裡,我們可以一起閱讀,一起思考,一起找方向,一起找答案….

改變雖不容易,但困境會淡去。
當一成不變開始變化(CHANGE);就是機會(CHANCE)來臨。

賴宛瑜社工師

現職

自由執業社工師(醫務專科)、專科社工師督導暨講師

兼職日文譯者(醫療、長期照顧、社會工作領域)

「醫日社長筆記」網站創辦人暨主筆

學歷

高雄醫學大學行為科學研究所
高雄醫學大學醫學社會學與社會工作學系

經歷

中國醫藥大學附設醫院社會工作室社工師 (2005.09~2020.04)
中國醫藥大學附設醫院社會工作室社會資源組組長(2009.12~2018.10)

專業證照

社會工作師證書 (台內社字第09500716615號)

醫務專科社會工作師證書 (醫專社工字第1050135號)

教育部部定講師證書 (講字第098011號)

日本語能力試驗JLPT N1合格

專長

醫務社會工作、生命末期決策與生命教育、照顧者協談、社會工作督導、社會工作暨志願服務管理

服務項目

個別協談、專業人員督導、專案合作、專題演講、翻譯(醫療、長期照顧、社會工作領域)

聯絡方式 

歡迎來信:mirai.msw@gmail.com

回到網站首頁

主題分類

  • 議題文章
  • 醫務社會工作
  • 學習筆記
  • 社長藏書閣
  • 生活紀錄
  • 情境日文

關於我

【現職】
自由執業社工師(醫務專科)、專科社工師督導暨講師
兼職日文譯者(醫療、長期照顧、社會工作領域)
「醫日社長筆記」網站創辦人暨主筆
【證照】
社會工作師證書 (台內社字第09500716615號)
醫務專科社會工作師證書 (醫專社工字第1050135號)
教育部部定講師證書 (講字第098011號)
日本語能力試驗JLPT N1合格
【學歷】
高雄醫學大學行為科學研究所
高雄醫學大學醫學社會學與社會工作學系
【經歷】
中國醫藥大學附設醫院社會工作室社工師 (2005.09~2020.04)
中國醫藥大學附設醫院社會工作室社會資源組組長(2009.12~2018.10)
【專長】
醫務社會工作、生命末期決策與生命教育、照顧者協談、社會工作督導、社會工作暨志願服務管理
【服務項目】
個別協談、專業人員督導、專案合作、專題演講、翻譯(醫療、長期照顧、社會工作領域)
【歡迎來信或在下方留言,我將盡速與您聯繫】
mirai.msw@gmail.com

歡迎留言

Loading
  • Email

@2020醫日社長筆記網站版權所有,翻製必究。如需引用請註明出處。


回到最上面
  • 議題文章
    • 醫務社會工作
    • 專業發展、教育與管理
    • 器官捐贈與生命議題
    • 兒少保護
    • 長期照顧
    • 照顧者支持
    • 國際醫療
    • 志願服務
    • 其他
  • 學習筆記
    • 實務工作筆記
    • 課程筆記
    • 跨領域學習
  • 社長藏書閣
  • 工作與生活紀錄
    • 醫院角落
    • 微服出巡不冷漠
    • 其他
  • 我的簡介